Пословицы и поговорки — нельзя

Дополнительные пословицы, поговорки, приметы и загадки со словом: нельзя

• Нельзя быть в двух местах одновременно - One cannot be in two places at once
• Нельзя быть земле русской без государя.
• Нельзя в одно и то же время убегать вместе с зайцем и гнаться за ним с гончими собаками - One cannot run with the hare and hunt with the hounds
• Нельзя вернуть вчерашний день - No man can call again yesterday
• Нельзя во всем дожидаться приказа.
• Нельзя воевать одинокому. (калм)
• Нельзя всего того говорить, что люди говорят.
• Нельзя говорить: сучков много в избе (слушателей).
• Нельзя дважды войти в одну реку, но можно дважды наступить на одни грабли.
• Нельзя дуть и глотать в одно и то же время - One cannot blow and swallow at the same time
• Нельзя же комиссару без штанов: хоть худенькие, да с пуговкой (да голубенькие).
• Нельзя земле без царя стоять.
• Нельзя и пулей достать, а он саблю вынимает. (казах)
• Нельзя и так и этак - You cannot have it both ways
• Нельзя исцелить, так можно отрубить.
• Нельзя кузнецу не обжечься.
• Нельзя не испачкаться, дотронувшись до смолы - You cannot touch pitch and not be defiled
• Нельзя не любить, да нельзя и не тужить.
• Нельзя никак, а сам и руку назад (т. е. нельзя ли как?).
• Нельзя одновременно есть пирог и иметь его - You cannot eat your cake and have it
• Нельзя остановить половодье, нельзя заглушить гнев народа. (даргинск)
• Нельзя перевести часы назад - One cannot put back the clock
• Нельзя перескочить, так можно подлезть.
• Нельзя платить за помощь кровью, а хитростью - за благодеяние.
• Нельзя платить за помощь кровью, а хитростью - за благодеяние. (бурятская)
• Нельзя поджечь свечу с обеих сторон - You cannot burn the candle at both sides
• Нельзя судить о дереве по его коре - You cannot judge a tree by its bark
• Нельзя угодить всем - One cannot please everyone
• Нельзя, коли нет в мошне
• Нельзя, кумушка, щеки рвет.
• Нельзя. - Почему? - Потому что земля мерзла.